Tecnologia, stress e processo decisionale nelle Operazioni Spaziali Militari. Gli esseri umani al centro del cambiamento. Technology, Stress and Decision Making in Military Space Operations. Humans at the heart of change.

Space is an environment characterized by complex conditions and high levels of fluidity, in which the presence of public and private actors, as well as the convergence of national interests, can lead to the escalation of political and economic tensions. These tensions can ultimately culminate in armed conflicts to confront opponents and change/defend the current international balance of power. During a military space operation, the decision­making ability may be limited by stress and affected by the use of artificial intelligence (AI). A fair balance in the relationship between human beings and the machine, along with an effective training policy, are necessary measures to make the current digital revolution sustainable and keep humans at the heart of change.

Lo spazio è un ambiente caratterizzato da condizioni di complessità e da elevati livelli di fluidità, in cui la presenza di attori pubblici e privati e la convergenza di interessi nazionali possono portare all’escalation di continue tensioni politico­economiche e culminare in scontri armati per fronteggiare gli avversari e modificare/difendere l’attuale equilibrio di potere internazionale. La capacità di decidere nel corso di una operazione militare nello spazio può essere limitata dallo stress e risentire dell’utilizzo dell’intelligenza artificiale (IA). L’equo bilanciamento nel rapporto essere umano–macchina e una efficace politica formativa sono misure necessarie per rendere sostenibile l’attuale rivoluzione digitale e mantenere l’essere umano al centro del cambiamento.